Bible Translations
Tora e Zotit është i vetmi libër që është 100% i saktë dhe jo një gabim. Tora është udhëzimi i Zotit për jetën tonë. Qëllimi i jetës sonë për të mbajtur urdhërimet e Tij
Sa herë është ndryshuar Bibla?
U bënë mbi 30.000 ndryshime, nga të cilat më shumë se 5.000 përfaqësojnë dallime midis tekstit greqisht të përdorur për Versionin e Rishikuar dhe atij që përdoret si bazë e Versionit King James. Shumica e ndryshimeve të tjera janë bërë në interes të konsistencës ose modernizimit.
Ka më shumë se 45,000 emërtime në mbarë botën. Christian
Përkthime të ndryshme të Biblës
E keni thënë ndonjëherë këtë? Ky është përkthimi juaj dhe jo i imi. Ky është interpretimi juaj.
Kjo është një listë e disa përkthimeve të Biblës, duke përfshirë Biblën Katolike, të gjithë thonë të njëjtën gjë.
Ne të gjithë do të gjykojmë jo në parajsë. (Zoti nuk ka nevojë për fjalët e Tij të përkthyera ose të ndërpriten, të ndryshohen ose të hiqen nga një njeri, ajo që Ai dëshiron është bindja jonë)
Hebrenjve 9:27
Version i ri ndërkombëtar.
Ashtu si njerëzit janë të destinuar të vdesin një herë, dhe më pas të përballen me gjykimin, New Living Translation.
Dhe ashtu si çdo person është i destinuar të vdesë një herë dhe pas kësaj vjen gjykimi, Versioni Standard English.
Dhe ashtu siç është caktuar që njeriu të vdesë një herë, dhe pas kësaj vjen gjykimi, Berean Studimi i Biblës.
Ashtu si njeriu është caktuar të vdesë një herë dhe më pas të përballet me gjykimin,
Bibla e re standarde amerikane
Dhe për aq sa është caktuar që njeriu të vdesë një herë dhe pas kësaj vjen gjykimi,
Versioni i ri i King James
Dhe siç është caktuar që njeriu të vdesë një herë, por pas këtij gjykimi,
Të gjithë duhet të vdesin një herë, dhe më pas të gjykohen nga Zoti. Eklisiastiu 12:13 Ky është qëllimi ynë i jetës
Version i ri ndërkombëtar
Tani gjithçka është dëgjuar; këtu është përfundimi i çështjes: Frikësojuni Zotit dhe zbatoni urdhërimet e tij, sepse kjo është detyrë e gjithë njerëzimit.
New Living Translation
Kjo është e gjithë historia. Këtu është përfundimi im përfundimtar: Frikësojuni Zotit dhe zbatoni urdhrat e tij, sepse kjo është detyrë e secilit. Versioni standard anglez
Fundi i çështjes; të gjitha janë dëgjuar. Kini frikë nga Zoti dhe zbatoni urdhërimet e tij, sepse kjo është e gjithë detyra e njeriut.